禅庵 | Zen-an

一想一碗

issou ichiwan

為對方著想之心就是『想』一字。

主人的想法傾注在一期一會的這一杯上。在『碗』裡所傾注的想法對於客人來說就是心靈的一服。

ZEN−An 禅庵

這種型式雖是將本來茶室的樣式簡化, 但並非是去除了必要的東西, 而是一種組合式的茶室, 是另一種全新作品之最高傑作表現。
茶道的精神不只不變, 此行李箱中更包含了主人的想法和匠的想法, 旅遍世界, 此謂禪宗的精華。

只為了奉一杯茶而準備裝飾, 只為了一個人便舉辦一生僅有一次的茶會。
那瞬間, 那地點, 以及因重視與對方相聚一刻的心情, 用心準備並款待及奉茶。
這樣的用心,雖說在傳統的施工型茶室和組合式茶室來說都是一樣的, 但、ZEN－An 禪庵把一期一會的精神不只是用感覺表現, 而是賦與視覺上的印象。
只要是能夠理解WABI-SABI(簡約靜寂)等富含情趣的日本人, 即使是感覺也容易傳達, 但對於外國人來說卻很難正確地傳達。因此只要是能訴諸在視覺外觀上的形式來表現, 即便是一期一會的茶會仍然可觸及到茶道精神。
和施工型不同, 組合式茶室隨著茶會結束就解體消失,正象徵著相逢的機會只有在此時此刻, 而且就那麼一次。容易推測到同樣的相逢,此生再也不會有。

ZEN－An 禪庵　設計者

茶室建築家・茶道家

日本文化傳道師

椿　邦司

1960年千葉出生。高中畢業後獨自赴美投身建築設計的世界。在海外生活中體認到身為日本人的自豪及日本文化的重要性、於是便往茶道發展。之後, 創立椿建築設計研究所, 是日本茶室設計的第一人者。

・一般社團法人國際里山文化協会　代表理事
・公益財団法人国際茶道文化協会　理事
・椿建築設計研究所有限公司　代表取締役(社長)
・里・山國際股份公司代表取締役(社長)

創造ZEN－An 禅庵的匠之技

ZEN-An 禅庵是在行李箱中放入合板器具、畳、簾、和紙以及凝聚傳統工匠技術的組合茶室。並且為此茶室空間開發了茶裝, 並非KIMONO和服, 也非洋裝, 是介於此之間的禮服, 是種新型態的樣式, 能夠較隨興地點茶。
主題是「傳統與革新」。傳統的匠之技以及革新的想法, 發展出新的文化。
日後也會有各式各樣的匠之技透過ZEN－An 禅庵創造出來而在海外發揚光大。不光是組合式茶室這個「物品」, ZEN－An 禅庵能夠傳達表現日本的傳統文化和精神性。